Welcome to Paddleducks..... The home of paddle steamer modelling enthusiasts from around the world.
So how about a compromise? Make the original engine as per the drawings, but reduce it to approx 2/3 size?