Welcome to Paddleducks..... The home of paddle steamer modelling enthusiasts from around the world.
----- Original Message ----- From: ethzott (introductions@paddleducks.co.uk) To: introductions@paddleducks.co.uk (introductions@paddleducks.co.uk) Sent: Thursday, June 28, 2007 11:53 AM Subject: RE: Greetings from Budapest Hi Alistair,It seems you are more familiar with the Hungarian paddlers than me! Well, Kossuth is still serves as museum and restaurant close to the famous Chain Bridge. Budapest was sold and according to my information she is in Piraeus/Greece.Petofi is rusting here in Hungary and she is dreaming on a potential restoration... Graf Szechenyi was really renewed and she is floating on the Danube somewhere (see the picture below).If you are really interested in the Hungarian boats and ships you can find a lot of references and pictures on the following URL: http://www.papernet.hu/?index.php&lang=engThough it is in English too, but sometimes you can see only Hungarian denominations so I give you some help, a short vocabulary of the most important words.hajo - boat or ship (in Hungarian there is no difference between the two categories)oldalkerekes - side-wheelergoz (there are two accent marks on the "o") - steamcsavar - screw or propellertengeri - maritimefolyami - riverMaybe that is enough as a first lesson... Ferenc-------------------- m2f --------------------Exported by Paddleducks Mail System.http://www.paddleducks.co.uk/forum/viewtopic.php?p=12576#12576-------------------- m2f -------------------- No virus found in this incoming message.Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.9.10/875 - Release Date: 27/06/2007 21:08