Padleducks logo Paddleducks name

Welcome to Paddleducks..... The home of paddle steamer modelling enthusiasts from around the world.



+-

Main Menu

Home
About Us
Forum
Photo Gallery
Links
Contact Us

UserBox

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 
Forgot your password?

Search



Advanced Search

Author Topic: hello de France  (Read 2693 times)

Offline chewbacca

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 47
  • Gender: Male
hello de France
« on: January 28, 2014, 08:22:23 AM »
Hello all
I am new in the modelkit, i built currently the Helvetie not without difficulty, I have learned a lot
coming to see your ships and your impellers .
I hope to learn a lot with you, my English is zero then I am using a translator, please be lenient .
bye-bye . 
« Last Edit: January 28, 2014, 08:33:43 AM by chewbacca »

Offline kiwimodeller

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 366
  • Gender: Male
Re: hello de France
« Reply #1 on: January 28, 2014, 07:49:15 PM »
Welcome aboard the forum Chewbacca. Your Helvetie looks great. If you have any more photos of when you were building her please post them and also some photos of the mechanism. I am sure we will understand your english translations but if not it will be great to see the photos. Cheers, Ian.
"Every time I think I see the light at the end of the tunnel it turns out to be some bastard with a train trying to run me down!"

Offline Roderick Smith

  • Senior Member
  • ****
  • Posts: 1662
  • Gender: Male
Re: hello de France
« Reply #2 on: January 28, 2014, 09:35:20 PM »
I can't give a link to my Sun.21.5.06 photo: Helvetie wasn't in the fleet that day.
See:
<www.paddleducks.co.uk/smf/index.php?topic=2345.msg9326#msg9326>
replies 15, 16, and more.
Your stylish model matches the other stylish vessels in that fleet.

Roderick B Smith
Rail News Victoria Editor

Offline chewbacca

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 47
  • Gender: Male
Re: hello de France
« Reply #3 on: January 30, 2014, 03:37:51 AM »
hello
You have done a sacred trip on Lake Leman Roderick! What chance, soon i would do this trip .
I will open a post in 'construction' about my Helvetie with steps of construction .
Cheers .
 
« Last Edit: February 13, 2014, 08:24:46 AM by chewbacca »

Oldsmokey

  • Guest
Re: hello de France
« Reply #4 on: March 03, 2014, 04:18:41 AM »
Hi Chewbacca.
Welcome to the forum, your English ok.
Much better than I did with Google German translator. The interpretation made no sense whatsoever to me I hate to think what the Germans thought of my efforts.

Antxon

  • Guest
Re: hello de France
« Reply #5 on: March 13, 2014, 11:43:58 PM »
Tres jolie votre bateau, je veux cheercher plans pour le bateau City of weeling, vous avez?

salut

 

Powered by EzPortal