Hi PD's ...& yes 1/4 X 40 TPI unions/fitings/valves.... appear universally & appear to be universal.... but they are not :rant
The attachment shows two 1/8" OD tube fittings with solder cones & 1/4" X 40 TPI nuts...both from British manufacturers,..... but even an :hmph OZZIE can spot the difference
The fitting on the top has a shorter length 1/4" X 40 TPI thread & nut & consequently, you cannot use one of the newer nuts & solder cones on the older [longer length] union or valve... the nut bottoms out prior to the solder cone becoming captive :twisted:
Naturally a simple fix is to carefully shorten the effective thread length on the valve body or union 1/4" X 40 TPI male thread as thankfully :respect2 both manufacturers have used the same solder cone geometry ......included angle & principal dimensions etc