Paddleducks

General => Introduce Yourself => Topic started by: marcofr50 on June 28, 2015, 10:06:27 AM

Title: Brasileiro Iniciante - Sou fascinado por paddles
Post by: marcofr50 on June 28, 2015, 10:06:27 AM

Sou  fascinado por paddles stemers e busco conhecimento para pode montar pelo menos 1 modelo.
Busco no site esse conhecimento.
Obrigado pelas boas vindas.

Title: Re: Brasileiro Iniciante - Sou fascinado por paddles
Post by: greateastern on June 28, 2015, 10:23:04 AM

Bem-vindo. Isto é onde você pode obter informações sobre remadores de vapor, mas é principalmente em inglês
Você vai encontrar planos para remadores de modelo aqui e outros artigos que você pode copiar e traduzir.
Espero que você é capaz de ler isto. Eu usei a tradução on-line..

Title: Re: Brasileiro Iniciante - Sou fascinado por paddles
Post by: Eddy Matthews on June 28, 2015, 10:29:15 PM

Quote from: marcofr50 on June 28, 2015, 10:06:27 AM

Sou  fascinado por paddles stemers e busco conhecimento para pode montar pelo menos 1 modelo.
Busco no site esse conhecimento.
Obrigado pelas boas vindas.

Please post messages in English gentlemen...

Thanks
Eddy

Title: Re: Brasileiro Iniciante - Sou fascinado por paddles
Post by: DamienG on June 29, 2015, 10:11:28 AM

I fully agree with Eddy.
While some members may speak a language other than English this forum is not equipped with a translator and therefore  we as the Admin team are not able to assure the integrity of this great friendly Forum.

Damien and the Admin team.

Title: Re: Brasileiro Iniciante - Sou fascinado por paddles
Post by: marcofr50 on July 14, 2015, 06:46:26 AM

Sorry ...

I am fascinated by paddles stemers and seek for knowledge can mount at least one model.
I seek on the site that knowledge.
Thanks for the welcome.

Title: Re: Brasileiro Iniciante - Sou fascinado por paddles
Post by: Roderick Smith on July 31, 2015, 09:55:58 AM

I could understand the simple Portuguese.  Here is the google-translate version:
Brazil Beginner - I am fascinated by paddles

I am fascinated by paddles steamers and seek for knowledge can mount at least one model.
I seek on the site that knowledge.
Thanks for the welcome.

Welcome. This is where you can get information about steam paddlers, but it is mostly in English
You will find plans for paddlers model here and other items that you can copy and translate.
I hope you are able to read this. I used the translation online ..

Roderick